L’hôtellerie

 

Liste vocabulaire espagnol par thème : L’hôtellerie

 

FRANÇAIS	ESPAGNOL
à l’avance	de antemano
bruyant	ruidoso
complet	completo
demi-pension	media pensión
disponible	disponible
fermé	cerrado
gratuit	gratuito
hors service	fuera de servicio
humide	húmedo
inclus	incluido
indisponible	indisponible
l’accès internet	el acceso a Internet
l’appartement	el apartamento
l’arrivée, l’enregistrement	la llegada, el registro
l’auberge	la posada
l’auberge de jeunesse	el albergue juvenil
l’eau chaude	el agua caliente
l’étage	el piso
l’hôtel	el hotel
l’hôtel 5 étoiles	el hotel 5 estrellas
l’ascenseur	el ascensor
la blanchisserie	la lavandería
la brochure	el folleto
la carte magnétique	la tarjeta magnética
la caution	la fianza
la chambre à deux lits	la habitación de dos camas
la chambre d’hôte	la habitación de huéspedes
la chambre familiale	la habitación familiar
la clé	la llave
la climatisation	el aire acondicionado
la couverture	la cobertura
la date d’arrivée	la fecha de llegada
la date de départ	la fecha de salida
la douche	la ducha
la femme de chambre	la mucama
la navette gratuite	la lanzadera gratuita
la note, l’addition	la nota, la cuenta
la pension	la pensión
la piscine	la piscina
la réception, l’accueil	la recepción, la recepción
la réservation	la reserva
la salle à manger	el comedor
la salle de conférence	la sala de conferencias
la salle de gym	el gimnasio
la serviette	la toalla
la sortie de secours	la salida de emergencia
la suite	la continuación
la table de nuit	la mesita de noche
la tache	la mancha
la taie d’oreiller	la funda de almohada
la vue	la vista
le balcon	el balcón
le bar	el bar
le bungalow	el bungalow
le chariot à bagage	el carro de equipaje
le coffre-fort	la caja fuerte
le complexe hôtelier	el complejo hotelero
le couloir	el pasillo
le départ	la partida
le distributeur de boisson	el dispensador de bebidas
le dortoir	el dormitorio
le drap	la sábana
le gardien de nuit	el vigilante nocturno
le gérant	el gerente
le gîte	la casa de campo
le hall	el vestíbulo
le jacuzzi	el jacuzzi
le linge	la ropa blanca
le lit d’appoint	la cama supletoria
le lit la place	la cama la plaza
le lit supplémentaire	la cama supletoria
le motel	el motel
le parking	el aparcamiento
le pensionnaire	el pensionista
le personnel	el personal
le petit déjeuner	el desayuno
le placard	el armario
le portier	el portero
le pourboire	la propina
le réceptionniste	el recepcionista
le restaurant	el restaurante
le réveil par téléphone	el despertador por teléfono
le rez de chaussée	la planta baja
le rideau	la cortina
le sauna	la sauna
le savon	el jabón
le sèche-cheveu	el secador de pelo
le service de chambre	el servicio de habitaciones
le shampoing	el champú
le sous-sol	el sótano
le tarif	la tarifa
le terrain de jeu	el patio de recreo
le ventilateur	el ventilador
les équipements	los equipos
les frais de retard	los gastos de demora
les lits jumeaux	las camas gemelas
les services	los servicios
luxueux	lujoso
meublé	amueblado
non-fumeur	no fumador
pension complète	pensión completa
propre	propio
sale	sucia
taché	manchado
tout compris	todo incluido
une chambre libre	una habitación libre
une chambre pour une personne	una habitación para una persona
VERBES UTILES	VERBOS ÚTILES
annuler une réservation	cancelar una reserva
faire le ménage	limpiar
faire une réclamation	presentar una reclamación
publier un commentaire sur internet	publicar un comentario en internet
remplir un formulaire	rellenar un formulario
réserver	reservar